Convenience.
Yep. Changing clothes takes too much damn time, and a lot of crew lounges don't have anything more than a typical bathroom for changing facilities. That's not enough room to have a suitcase open and tossing clothes around.
I tried hard not to have to commute in uniform, but sometimes it just wasn't possible.