I don't understand the benefit (if any) of a "practice approach".
If you're not yet IFR rated, flying with a safety pilot in VFR, and just looking to track courses and/or glide slopes, just shoot the approach. ATC, nor anyone else has to know you're approaching on instruments vs visually, nor does it make any difference to anyone. Seems to me that the "practice approach" overlay creates unnecessary hassle and potential confusion for everyone.
If you are IFR rated, or flying with an instructor, just grab a pop-up clearance. Actually practice real IFR radio calls, sequencing, etc, and get some real, valuable practice with the totality of instrument procedure.
But perhaps I'm missing something...