Any cfis have a good explanation of how Vy and Vx vary with altitude?
I suspect you got lost at the end when the article shifts from a discussion of true airspeed (what is actually happening) to indicated airspeed (what the pilot sees).
You know true airspeed increases with altitude, right? If you know this then reread the article with this question in mind: Will indicated airspeed decrease faster than true airspeed increases? The following analysis will help you realize this answer:
For comparison we will use a
True Airspeed Calculator (located at the bottom of the linked page) with Vy speeds from a Cessna 172R POH. You'll notice they agree with Taylor's graphical depictions, particularly graph 4 & 5:
Alt --- IAS --- TAS
S.L. -- 79 -- 79
2000 -- 77 -- 79.292
4000 -- 76 -- 80.625
6000 -- 74 -- 80.909
8000 -- 72 -- 81.170
10000 -- 71 -- 82.567
Note: The calculator requires CAS to convert to TAS. However, since CAS for our example aircraft is within 1 knot of IAS at climb speeds we can ignore CAS and just use IAS. Accepting this small error as negligible.
Interesting isn't it? TAS is actually going up for Vy, but indicated airspeed is going down. You're probably wondering now, "well how does Vx, then, increase to meet Vy?" The answer is Vx increases in both indicated and true. Vx's true airspeed increase is at a faster rate than that of Vy and it eventually catches up to Vy. You can experiment with the calculator for this as well.
For simplicity, however, just focus on what he says about Vy in graph 5. A pilot need only worry about what he/she needs to do with indicated airspeed. For all intensive purposes the rest can be assumed white noise. Hence, when presenting this to a student graphically you need only focus on the following:
1) Power required curve moves up as we increase altitude.
2) Power available curve moves down and left as altitude increases.
And just keep in mind that you're presenting this in terms of what the pilot is flying, INDICATED speeds, not actual.
Hope that clears it up for you.