Well, this isn't exactly it, but it lists all the phone numbers for control facilities. Perhaps you can call your facility and ask for the address.
I'll be using this to schedule a visit at my tower of future employment! Most places are happy to allow visitors, so I'd encourage everyone to visit at least one place. (I've been to San Jose Tower a few weeks ago, and they were friendly and encouraging.)