right but you must read further to determine what qualifies as a "motor vehicle action"
FAR 61.15 says that a pilot must report any alcohol or drug related
“motor vehicle action.” A “motor vehicle action” is:
(1) any conviction for a violation of federal or state law relating to the
operation of a motor vehicle while intoxicated, impaired, or under the
influence of alcohol or drugs,
(2) the cancellation, suspension or revocation of a driver’s license
relative to the operation of a motor vehicle while intoxicated, impaired or
under the influence of alcohol or drugs, or
(3) the denial of an application for a license by a state for a cause
relating to the operation of a motor vehicle while intoxicated, impaired, or
under the influence or alcohol or drugs.
thus, if he is convicted, he must report.
if his license is cancelled, suspended or revoked (again, sometimes this is automatic, sometimes it is not) he must report.
if his license is NOT immediated cancelled, suspended, or revoked... i would most certainly wait to see if he is CONVICTED before i report anything.