I remember back in the olden times as a line service guy we had Burbank PD (H500), Glendale PD (H300), CHP (JetRanger) and KCAL (AS350), and we'd obviously have to fuel all of them. I do recall having a seperate nozzle on the truck that you'd have to swap to fuel the A-Star. When the riots started and we started hot fueling things could've gotten sideways pretty quick but everyone kept their heads together and we never F'ed up.
Damn Eurotrash helicopter. I’ll take an MD500/520/600 (H500) any day and twice on Sunday, over an AS (Aerospatiale/Eurocopter) / H (Airbus) light helo.