I would check yahoo yellow pages or something. Thats what i did when i was in Jax.
You make your own schedule with your instructor, so if you let him know you wouldlike to attend church on sunday mornings, you guys may be able to work around it. its all about being flexible.
However, when your in the cross country phase thats a different story. Dont plan on being home too often during that part of the course. but its a great time. good luck.
-brian